El príncipe
Niccolò Machiavelli ; traducción por José A. Vecino ; prólogo y apéndice de Mauricio Lubel.
Buenos Aires : Sopena, 1943.
166 págs. ; 22,5 cm.
Serie: Biblioteca mundial
Resumen: Este tratado se compone de 26 capítulos y tiene una férrea concatenación lógica y una urdimbre continua, sin interrupciones ni digresiones. Su esquema general es éste: los primeros nueve capítulos corresponden a la cuestión de "cómo se crea y se forma un principado", analizan el proceso de diversa constitución de los principados. Se añade el capítulo X, que trata de la capacidad general e lucha de un estado contra el enemigo exterior, mientras que el XI está dedicado al singular estado principado que encarna la iglesia. En los capítulos siguientes e entra en las grandes y generales cuestiones de vida interior del estado. Al llegar a los capítulos XV-XXIII nos encontramos con la definición exacta de la figura del príncipe. El análisis alcanza en esta parte el máximo realismo, ya que desarrolla su áspera y tajante teoría con respecto a las fuerzas armadas y a la iglesia.